За всеми предыдущими саниментами совершенно упустила важные подробности: и не написала, как зовут! В общем, это прекрасный дизайн La-D-Da под названием Bo Peep (не знаю, как перевести!). Вышиваю DMC, хотя рекомендовано шелком NPS, но у нас он не продается, заказывать долго, а вышить хочется быстро! Вышиваю на Белфасте, как оказалось покрашенном, видимо, трафаретной печатью: внешняя сторона мраморная, а обратная абсолютно ровная! Вышивать очень приятно, обидно только, что времени нет! Буду 
работать и в субботу, и в воскресенье, - утешает только, что этот заказ - моя любимая работа - моделирование журнала, так же интересна и захватывает, как вышивка.
работать и в субботу, и в воскресенье, - утешает только, что этот заказ - моя любимая работа - моделирование журнала, так же интересна и захватывает, как вышивка.
Вот как выглядит обратная сторона ткани: говорят, винтаж!
Лена, я вижу, насколько рано утром ты, думая о нас, создала новую Страничку с продолжением вышивки. Спасибо большое!
ОтветитьУдалитьУспехов тебе во всех делах!
Интересно, 05:15 - это твоё время или моё :о)? Какая же я сова....сколько лет одно и то же, а не могу привыкнуть рано вставать :о(((. Лена, ну и умничка, что начала DMC шить, а то пока дождёшься тех посылок, уже желание остывает. Очень красивый дизайн! А в выходные работать - бррр, обидно...Это здороао, что работа любимая.
ОтветитьУдалитьПы.Сы. - а изнанка - близнец моих :о)))
И на душе птички поют от лицезрения милой сердцу картинки :-)
ОтветитьУдалитьРабота в выходные это мучение, когда ждет тааакое чудо завершения
ОтветитьУдалитьпорадовала глаза, миленький дизаин:)
ОтветитьУдалитьхороших выходных и для работы и для отдыха:)
p.s.Лена напиши свой mail.,спосибо.
Ох, спасибо вам большое! И вроде встала как всегда - в 6.30! А не в 5.15:))))) Теперь уже привыкла, даже нравится!
ОтветитьУдалитьМой адрес: elenazolot@gmail.com
Очень красивый дизайн, а я думаю, где я его видела... Тоже думаю когда нибудь вышить :). А пока на твой полюбуюсь
ОтветитьУдалитьПрекрасный дизайн и с очень хорошыми асоциациими - про песенку и про любимый одноименный расказ О'Генри :) Я тоже глаз на него положилa :)
ОтветитьУдалитьКак красиво - как мне нравится! даже не знаю как написать...Хочется любоваться дооолго!
ОтветитьУдалитьА дайте ссылочку поглядеть такие дизайны, что то не найду никак....:)
ОтветитьУдалитьОх, какая красота выходит, оттенки у ДМС неземные, чудно переливаются. Может тоже не заказывать шелка эти... подумаю. как нетерпиться посмотреть всю вышивку, предвкушаю потрясение :)
ОтветитьУдалитьКира, ты знаешь, в схеме не указаны какие именно шелка они рекомендуют: написано просто silk! Возможно, это NPS, тогда все равно, ведь они не меланжевые, конечно, вышивать шелком приятнее, и картина благороднее выходит, но дмс тоже хорошие нитки!
ОтветитьУдалитьА ссылочки - посмотрите на сайте 1-2-3stitch в рубрике La-D-Da, в магазинах Casa Cenina и АВC therapy тоже есть... Я сейчас, честно говоря, не могу долго в интернете пребывать, а то бы нашла вам! Или найду позже, хорошо?
Bo Peep - это имя девочки, персонажа из известной английской песенки. Она пасла овечек, и овечки потерялись, но потом нашлись :)
ОтветитьУдалитьВот здорово! А вот мюллеровский словарь дает, что это игра в прятки с ребенком... Может, и есть такая!
ОтветитьУдалитьКрасивая работа! С интересом наблюдаю за процессом. Винтажный вид, цвета замечательные, красота!
ОтветитьУдалитьВот примерчик: http://www.rhymes.org.uk/little_bo_peep.htm
ОтветитьУдалитьВ прятки с деткой играют со словами "peek-a-boo", хотя, может и Bo Peep есть. С Мюллером спорить сложновато
Спасибо!
ОтветитьУдалитьнашла , пасибки!
ОтветитьУдалитьКакая прелестная картинка! А мне она напомнила героинь Джейн Остин.
ОтветитьУдалитьУ нас так пасмурно, а тут весна!
Little Bo-Peep has lost her sheep
ОтветитьУдалитьAnd could'nt tell where to find them.
Leave them alone and they'll come home.
And bring their tails behind them :))
стишок из книги англ фольклора для детей "Матушка Гусыня" (моя муся любит их слушать).
Вышивка и дизайн отличные!
Добрый день,
ОтветитьУдалитьскажите, а где вы взяли этот дизайн?
Я не так давно вышиваю, поэтому многого не знаю. Но мне тоже захотелось это вышить...